Con el público a dos metros de altura y siete artistas dentro de una barrica de vino, el nuevo espectáculo de El Circo del Mundo cambiará la perspectiva visual y espacial para mirar y experimentar la embriaguez de la vida y de este legendario brebaje. Dirigidos por el destacado artista canadiense Alain Veilleux el montaje de La Sangre de la Tierra, desafía lo realizado hasta ahora en circo.
· Estreno martes 16 de mayo – 19.00 horas Funciones con entrada liberada desde el 17 al 21 de mayo en el zócalo de la Municipalidad de Recoleta (Recoleta 2774).
¿Qué sucede cuando siete personas despiertan en una gran barrica de vino? Recuerdos de amor, miedo, tristeza, euforia, olvido y alegría. Las emociones y percepciones a flor de piel. ¿Será la influencia y poder del líquido divino? « La respuesta está en la barrica ».
Alain Veilleux, dirige este espectáculo dentro de una barrica de vino, llevando al circo a un nivel nunca antes visto en Chile, desafiando las convenciones de lo posible y las miradas habituales sobre el significado de este brebaje en la cultura nacional.
La Sangre de la Tierra es un montaje osado que busca alterar y despertar la forma de percibir a través del influjo de este brebaje que acompaña a los chilenos en su historia. El vino, su cultura y producción, está en el centro de una creación circense que eleva el nivel técnico y creativo a partir del circo como lenguaje escénico propio.
El cuerpo de siete artistas, su destreza, técnica y capacidad expresiva va llevando en clave poética a un viaje, a dejarse llevar por las sensaciones, así como cuando estamos bajo la influencia de la embriaguez, estado que nos permite el cambio de perspectiva y la posibilidad de verse de otra forma.
“Nuestra percepción está determinada por el lugar desde donde miramos. En este espectáculo invitamos al público a una experiencia extraordinaria, acceder al interior de la historia desde una perspectiva visual especial, fuera de lo cotidiano, mirando desde arriba, sentados a 2 metros del suelo”, dice Alain Veilleux, director de circo canadiense de vasta experiencia en creaciones circenses que tomó el desafío de montar un espectáculo en torno al vino.
“Tenemos el desafío de invitar al público también a un cambio de percepción, que materializaremos haciendo circo, desde un espectáculo que posibilita dejarse incitar por la embriaguez de la vida, la embriaguez del vino. Líquido despertador del paladar, líquido que reaviva el sentimiento de amistad y confraternidad, líquido que inspira al momento de crear, energía de Eros, licor que es un regalo de la tierra, que da vida al alma”, dice el director que está de paso en Chile para dirigir este espectáculo.
LAS HUELLAS DE UNA CREACIÓN
La Sangre de la Tierra surge de un trabajo colectivo de siete artistas profesionales de circo que ponen sus cuerpos con capacidades extraordinarias al servicio de una temática que cruza el país y que tiene su origen en el 2015 con la adjudicación de un Fondo Concursable del Consejo Nacional de las Artes para un proyecto de investigación escénica sobre la “Vitis Vinífera” o vid chilena que permitió generar los primeros símbolos y propuestas de la dramaturgia que veremos en el espectáculo que se estrena el 16 de mayo en el Zócalo de la Municipalidad de Recoleta.
En su fase final, el proceso creativo comenzó en enero del 2017 con la audición de los artistas que forman el elenco y los primeros ensayos en El Circo del Mundo. Desde marzo el trabajo que ensambla la investigación y la creación del espectáculo se realizan gracias a un convenio de colaboración en el Galpón Cultura CEbra a través de su programa de residencia “A Pasos de Circo”, que permite disponer de las condiciones de espacio y técnicas que este espectáculo demanda para un montaje nunca antes realizado en Chile. Veremos a los artistas dentro de una barrica de vino llevarnos por distintas formas e historias sobre lo que significa este brebaje.
Alain Veilleux, director de circo formado en la Escuela Nacional de Circo de Montreal, con más de 30 años de trabajo que han sido valorados a través del reconocimiento a la trayectoria artística entregado por el Consejo de las Artes de Canadá en 2014.
FUNCIONESEstreno: Martes 16 de mayo. Funciones: 17 al 21 de mayo. Horario: 19.00 horas Lugar: Zócalo de la Municipalidad de Recoleta (Av. Recoleta 2774). Valor: Entrada liberada. Todos los días, una hora antes de la función se entregarán 200 invitaciones por orden de llegada.
FICHA TÉCNICA:
Dirección artística y propuesta escenográfica Alain Veilleux Asistente de Dirección Francisca Arce Musicalización Cristóbal Montes Dirección de actores Camila Osorio Idea original Francisco Alvarado. Elenco Úrsula Campos Valentina Weingart Alexis Carrasco Felipe Ramos Jorge Castillo Álvaro Palominos Joaquín Bravo Diseño y realización de vestuarios Elizabeth Pérez Maqueta y construcción de aparatos Jaime Almarza Entrenadora de Acrobacia y danza Barbará Achondo Coach de banquina Esteban Newen Producción general Francisco Alvarado. Maquillador de escenografía Serguei Curín Utilería Guido Reyes Nilton Gutierrez Iluminador Alvaro Castillo Técnicos Rene Seguel Felipe Garrido Giovani Alcaino Cristian Concha Juan Pablo Osorio Cristian Lopez Pablo Arriagada NIlton Gutierrez
AGRADECIMIENTOS A : Daniel Jadue, alcalde de Recoleta. Felipe Carvajal, director de comunicaciones de Municipalidad de Recoleta y a su gran equipo. Pablo Lacoste por su aporte histórico. Jose Luis Fuentes Irko Barichivich Patricio Godoy Roberto Valdivia Luis Reinoso, Juan Jose Gallegos , Hugo Tejo y a todo el equipo de Oxiluz Compañía Lez’Artchimistes y Circo Teatro Aéreo. Por facilitarnos la estructura. Thibault Clerc y Pamela Pantoja.
La Academia Chilena de Bellas Artes entregó el “Premio Agustín Siré 2016” al Circo del Mundo en reconocimiento a su “labor artística y organizativa del más alto nivel”.
“Fui subyugada por la fascinación de un espectáculo distinto, por la riqueza visual del movimiento, por el juego de los cuerpos, por una dramaturgia sofisticada, por la ternura y el sentido del humor, por personas que ponían todo de sí para no errar en lo más mínimo”, fueron las palabras con que Elsa Poblete, académica de número de la Academia Chilena de Bellas Artes, presentó el premio de las artes de representación Agustín Siré al Circo del Mundo este lunes 24 de abril en el Instituto Chile.
En una solemne ceremonia Elsa Poblete describió la irrupción del “Nuevo Circo” como un nuevo arte escénico que se aprovecha de las demás artes, del teatro, la música, la danza. De pronto, dice Elsa Poblete, en el escenario el público se encuentra “gozando de esa magia que el hombre puede crear a través del cuerpo, la música, el movimiento, el juego de la forma y el color y sorprendiéndonos en el vértigo de la sensación de romper con las reglas de la naturaleza, de traspasar las leyes de la física, de ganarle a la Fuerza de Gravedad”.
Recibieron la distinción la directora ejecutiva, Alejandra Jiménez y Francisco Alvarado, productor y director de extensión de El Circo del Mundo.
En nombre de todos los que componen la organización hoy y quienes se comprometieron con este sueño desde su fundación, Alejandra Jiménez dijo recibir el premio “con humildad, orgullo y alegría” porque han sido 22 años impulsados por el circo, un arte con un “potencial irresistible para nuestros corazones y para los niños y jóvenes para los que trabajábamos y, paralelamente, con un nuevo arte, donde tuvimos que crear todo y convencer a autoridades y también al público”.
Jiménez dedicó la distinción de la Academia a tres personas importante en la historia de la institución y que ya no están con nosotros: Gabriel Sanhueza, director ejecutivo del Canelo de Nos donde partió el proyecto de El Circo del Mundo, quien con generosidad apoyó nuestra independencia y vuelo propio; a Isván Jiménez, administrador financiero desde el 2000 al 2012, quien además de orden aportó transparencia y ética en cada acción. También a Ángel Parra, que falleció hace pocas semanas, miembro del directorio de nuestra organización desde su fundación.
“Asumimos este premio con humildad, orgullo y también con compromiso por este arte escénico. El reconocimiento serio de la Academia nos pone el desafío de ir siempre más allá, de seguir buscando la excelencia. El arte es belleza y, como dice nuestra misión, nuestro arte lo construimos con y para la gente”, dijo Jiménez para reafirmar el desafío de los próximos años para El Circo del Mundo en su área artística, formativa y social.
El Premio Agustín Siré 2016 para las artes de representación fue entregado a El Circo del Mundo en “reconocimiento a una labor artística y organizativa del más alto nivel que ha posicionado la renovación del arte circense en el país, a través de la creación, docencia, investigación y extensión, re encantando al público y a los jóvenes que año a año buscan desarrollarse en esta disciplina”.
En la ceremonia también fue entregado el “Premio Academia” al Ballet Nacional Chileno, el “Premio Marco Bontá” (Artes Visuales) a la artista Francisca Sutil y el “Premio Domingo Santa Cruz” (Artes Musicales), a José Luis Urquieta.
La Academia Chilena de Bellas Artes entregará este lunes 24 de abril el “Premio Agustín Siré 2016” al Circo del Mundo en reconocimiento a su “labor artística y organizativa del más alto nivel”
El Premio Agustín Siré 2016 para las artes de representación será entregado por la Academia Chilena de Bellas Artes esta tarde a El Circo del Mundo en “reconocimiento a una labor artística y organizativa del más alto nivel que ha posicionado la renovación del arte circense en el país, a través de la creación, docencia, investigación y extensión, re encantando al público y a los jóvenes que año a año buscan desarrollarse en esta disciplina”.
En la tradicional ceremonia también será entregado el “Premio Academia” al Ballet Nacional Chileno, el “Premio Marco Bontá” (Artes Visuales) a la artista Francisca Sutil y el “Premio Domingo Santa Cruz” (Artes Musicales), a José Luis Urquieta.
El “Premio Agustín Siré” es otorgado anualmente por la Academia Chilena de Bellas Artes a quienes se han distinguidos en las artes escénicas por su “preocupación por dar a conocer, en nuestro ambiente o en el extranjero, las creaciones de los artistas chilenos, facilitando así el conocimiento de sus obras”.
Alejandra Jiménez, directora ejecutiva y una de las fundadoras de El Circo del Mundo en 2005, señala el siginifcado que tiene para la institución este reconocimiento, «para El Circo del Mundo es un gran honor recibir este premio desde la Academia de Bellas Artes. El 17 de abril cumplimos 22 años de vida trabajando para desarrollar y profesionalizar el arte circense en Chile”.
“Me emociona porque es un reconocimiento a lo artístico, al circo como arte escénico. Ese ha sido uno de nuestras insistencias más fuertes todos estos años, entonces es un orgullo. Es muy potente porque demuestra que sí hemos podido, junto a muchos otros, mostrar al circo como un arte escénico”, dice Jiménez recordando cada batalla que se ha debido dar para permanecer, para instalar el circo como metodología formativa, instalar la primera Escuela de Artes Circenses en Chile y ser reconocidos como arte escénico desde la isntitucionalidad del país.
El Circo del Mundo y el nuevo circo en general, toma su energía de la tradición chilena, la fuerza y potencia de la calle, la apertura y creatividad de la carpa para que el arte sea arte en cualquier escenario, sea visto, disfrutado y practicado en cualquier parte de Chile.
Los Premios de la Academia Chilena de Bellas Artes
La Academia Chilena de Bellas Artes del Instituto de Chile, acordó otorgar el “Premio Academia” al Ballet Nacional Chileno con el propósito de reconocer y celebrar la continuidad de su labor creativa durante 71 años, divulgando el arte de la danza a lo largo de todo el país y del extranjero, dando a conocer a coreógrafos y artistas diversos y relevantes de esa disciplina. El premio será entregado por el Académico de Número Sr. Ramón López.
El “Premio Marco Bontá” (Artes Visuales), se entregará a la artista FRANCISCASUTIL,por la completa exposición retrospectiva de su obra sobre papel, titulada “La Voluntad del Silencio; Obra en Papel 1976 – 2016” en la Galería Patricia Ready, y por su trayectoria de excelencia como artista visual. El premio será ofrecido por el Académico de Número Sr. Gaspar Galaz.
La Academia Chilena de Bellas Artes acordó otorgar el “Premio Domingo Santa Cruz” (Artes Musicales), al Sr. JOSÉ LUIS URQUIETA, por ser un destacado y reconocido oboísta chileno y gran promotor de la música nacional, que ha estrenado más de 50 obras, de las cuales 12 están grabadas en el CD «Nuevos aires para oboe», que fuese presentado este año 2016. El Académico de Número Sr. Luis Orlandini hará entrega del premio.
El Circo del Mundno –Chile será reconocido con el “Premio Agustín Siré” (Artes de la Representación), como reconocimiento a una labor artística y organizativa del más alto nivel que ha posicionado la renovación del arte circense en el país, a través de la creación, docencia, investigación y extensión, re encantando al público y a los jóvenes que año a año buscan desarrollarse en esta disciplina. La Académica de Número Sra. Elsa Poblete hará entrega del premio.
El vino como detonante creativo de una desafiante puesta en escena es lo que se ensaya desde el 1 de marzo en el galpón del Galpón Cultural CEbra bajo la dirección de Alain Veilleux, destacado artista y director circense canadiense. Toda la plasticidad y capacidad expresiva en torno a la cultura vitivinícola y su relación con la identidad de Chile.
Alain Veilleux, es también miembro fundador de El Circo del Mundo y está de regreso en Chile liderando un proceso de creación que busca expresar la cultura del vino, presente en los chilenos sin distinción de su contexto social, traspasando las costumbres, ritos, producción y tradiciones en un montaje circense que se presentará a público en mayo de 2017.
Evoca, provoca y convoca, el vino es un brebaje profundamente arraigado a las tradiciones, cultura, ceremonias y rituales de los chilenos y las veremos con toda la capacidad y diversidad expresiva del circo. El montaje propone una innovación en forma y contenido que hará a los espectadores vivir directamente la experiencia propuesta por el espectáculo.
El Circo del Mundo aborda el desafío de investigar un potente símbolo de las tradiciones del país, para devolverlo en una propuesta artística que traspasa y amplía las temáticas tomadas por el circo hasta ahora en Chile y que tiene su origen en el 2015 con la adjudicación de un Fondo Concursable del Consejo Nacional de las Artes para un proyecto de investigación escénica sobre la “Vitis Vinífera” o vid chilena que permitió generar los primeros símbolos y propuestas de la dramaturgia que veremos en el nuevo espectáculo de El Circo del Mundo.
El proceso creativo comenzó en enero con la audición de los artistas que forman el elenco y los primeros ensayos en El Circo del Mundo. Desde marzo el trabajo que ensambla la investigación y la creación del espectáculo se realizan gracias a un convenio de colaboración en el Galpón Cultural CEbraa través de su programa de residencia «A Pasos de Circo», que permite disponer de las condiciones de espacio y técnicas que este espectáculo demanda para un montaje nunca antes realizado en Chile.
Alain Veilleux, director de circo formado en la Escuela Nacional de Circo de Montreal, con más de 30 años de trabajo que han sido valorados a través del reconocimiento a la trayectoria artística entregado por el Consejo de las Artes de Canadá en 2014.
26 artistas formados en la Escuela de Artes Circenses de El Circo del Mundo recibieron por primera vez en Chile la certificación de sus estudios durante 6 semestres.
En la ceremonia el Ministro Ernesto Ottone destacó el espacio artístico del arte circense y el aporte del Estado a su formación.
Los 12 alumnos de la séptima generación de egresados de la Escuela de Artes Circenses de El Circo del Mundo recibieron, en una emocionante ceremonia en el Centro Cultural Gabriela Mistral, el diploma que acredita su formación de 6 semestres que los convierte en los primeros “artistas de circo y monitores en circo social” del país.
La histórica certificación es realizada por la OTEC Circo del Mundo, creada a fines del 2015, para formalizar los estudios y profesionalizar este arte escénico en el país. “Se trata de un avance más en la formación artística y su profesionalización, pero es también una inspiración para que los artistas mejoren la calidad de su técnica, validen sus conocimientos y puedan seguir su formación en el extranjero o en el ámbito académico si así lo desean”, explica Alejandra Jiménez, directora de El Circo del Mundo.
En la ceremonia recibieron la certificación de “Artista de Circo y Monitor de Circo Social” los 12 alumnos de la séptima generación egresados el 2016 de la Escuela de Artes Circenses y 11 egresados de generaciones anteriores que cumplieron todos los “requisitos técnicos y académicos necesarios para la certificación”. Junto a ellos 3 alumnos recibieron la certificación de “Monitores en Circo Social y Circo nivel Intermedio”.
El evento se realizó en el Centro Cultural Gabriela Mistral, en un espacio artístico que potencia el circo de manera permanente, generando el espacio ideal para destacar el aporte de los 26 nuevos artistas circenses que contribuirán al desarrollo de las artes escénicas en el país y el cierre de un ciclo importante en la profesionalización del arte circense que El Circo del Mundo comenzó en 1995, hace 22 años, al enseñar por primera vez circo a niños y niñas fuera de la transmisión familiar de los circos tradicionales.
Lanzamiento del Programa Otra Organizaciones Colaboradoras – OIC
Sostener la formación de artistas circenses ha contado con la colaboración de muchas organizaciones y organismos. El apoyo a través de proyectos ha sido crucial, pero mantenerlo requiere de un esfuerzo permanente.
Justo cuando celebramos la certificación de 26 nuevos artistas escénicos, lanzamos también el programa Otras Instituciones Colaboradoras del Estado (OIC), el que permitirá el fortalecimiento institucional para el trabajo formativo y artístico que el arte circense requiere.
El Ministro de Cultura, Ernesto Ottone, presente en la ceremonia, destacó el espacio artístico creado por las artes circenses y el aporte del Estado en su formación.
“Es un gran paso en la historia de El Circo del Mundo y del circo porque permite cimentar una política pública de desarrollo profesional del circo en Chile y como institución nos permite alejarnos un poco de la fiebre de los fondos concursables para crecer junto al Estado en colaboración mutua”, explica Alejandra Jiménez.
Tres números circenses de profesionales acompañarán la ceremonia: Número de mano a mano con Denisse Mena y Yerko Castillo, de malabares de Oscar Contreras, rueda Circ de Jaime Almarza.
FUNCIONES Estreno: Martes 16 de mayo. Funciones: 17 al 21 de mayo. Horario: 19.00 horas Lugar: Zócalo de la Municipalidad de Recoleta (Av. Recoleta 2774). Valor: Entrada liberada. Todos los días, una hora antes de la función se entregarán 200 invitaciones por orden de llegada.
